Aesthetics by Mary

Botox is a quick and effective treatment that relaxes facial muscles to smooth fine lines and wrinkles. Commonly used on the forehead, around the eyes, and between the eyebrows.

--

El Botox es un tratamiento rápido y efectivo que relaja los músculos faciales para suavizar líneas finas y arrugas. Usualmente se aplica en la frente, alrededor de los ojos y entre las cejas.

Our weight loss program uses Mounjaro or Semaglutide to help you achieve sustainable results by managing appetite and improving metabolism. Combined with personalized guidance, this treatment supports effective, long-term weight management.

--

Nuestro programa de pérdida de peso utiliza Mounjaro o Semaglutida para ayudarte a lograr resultados sostenibles controlando el apetito y mejorando el metabolismo. Combinado con orientación personalizada, este tratamiento apoya un manejo de peso efectivo y duradero.

Venus Legacy is a non-invasive treatment that combines radiofrequency and pulsed electromagnetic fields to contour the body, reduce cellulite, and improve skin elasticity. It’s designed to sculpt and firm targeted areas for a more toned appearance.

--

Venus Legacy es un tratamiento no invasivo que combina radiofrecuencia y campos electromagnéticos pulsados para moldear el cuerpo, reducir la celulitis y mejorar la elasticidad de la piel. Está diseñado para esculpir y reafirmar áreas específicas, logrando una apariencia más tonificada.

Secret RF is a skin rejuvenation treatment that combines microneedling with radiofrequency energy to boost collagen, reduce wrinkles, and improve texture. It’s perfect for treating fine lines, scars, and skin laxity.

--

Secret RF es un tratamiento de rejuvenecimiento facial que combina microneedling con energía de radiofrecuencia para estimular el colágeno, reducir arrugas y mejorar la textura de la piel. Es ideal para tratar líneas finas, cicatrices y flacidez.

Intramuscular vitamin injections provide a quick and effective way to boost your energy, support immunity, and enhance overall well-being. These injections deliver essential vitamins directly into the muscle for faster absorption and long-lasting results.

--

Las inyecciones intramusculares de vitaminas ofrecen una forma rápida y eficaz de aumentar la energía, apoyar el sistema inmunológico y mejorar el bienestar general. Estas inyecciones suministran vitaminas esenciales directamente al músculo para una absorción más rápida y resultados duraderos.

IV Therapy is a treatment that delivers essential vitamins, minerals, and hydration directly into the bloodstream. It helps boost energy, improve skin health, enhance immune function, and promote overall wellness.

--

La Terapia Intravenosa (IV) es un tratamiento que suministra vitaminas, minerales e hidratación directamente al torrente sanguíneo. Ayuda a aumentar la energía, mejorar la salud de la piel, fortalecer el sistema inmunológico y promover el bienestar general.

Laser hair removal is a long-term solution for reducing unwanted hair on the face and body. Using advanced laser technology, it targets hair follicles to inhibit growth, leaving skin smoother and free of irritation from traditional hair removal methods.

Duration varies on the body part being targeted:

Small (upper lip, chin)

Medium (neck, armpit, arms)
Large (legs)

--

La depilación láser es una solución a largo plazo para reducir el vello no deseado en el rostro y el cuerpo. Utilizando tecnología láser avanzada, se dirige a los folículos pilosos para inhibir su crecimiento, dejando la piel más suave y sin irritaciones causadas por métodos tradicionales.

La duración varía según la zona del cuerpo que se trate:
Pequeña (labio superior, barbilla)
Media (cuello, axilas, brazos)
Grande (piernas)

The VI Peel is a chemical peel that improves fine lines, acne, uneven skin tone, and texture. Suitable for the face and body, it promotes smoother, brighter, and more youthful-looking skin.

--

El VI Peel es un peeling químico que mejora líneas finas, acné, tono desigual y textura de la piel. Adecuado para el rostro y el cuerpo, promueve una piel más suave, luminosa y juvenil.

Skin Vive is a specialized treatment designed to deeply hydrate and improve skin quality. It enhances elasticity, smooths fine lines, and promotes a radiant complexion, giving you a refreshed and youthful look.

--

Skin Vive es un tratamiento especializado diseñado para hidratar profundamente y mejorar la calidad de la piel. Aumenta la elasticidad, suaviza líneas finas y promueve una tez radiante, brindándote una apariencia fresca y juvenil.

Sculptra is a collagen-boosting treatment that restores volume and enhances skin elasticity over time. This biostimulator works gradually to deliver natural, long-lasting results, perfect for addressing signs of aging and improving overall skin texture.

--

Sculptra es un tratamiento que estimula la producción de colágeno para restaurar volumen y mejorar la elasticidad de la piel con el tiempo. Este bioestimulador actúa de forma gradual, ofreciendo resultados naturales y duraderos, ideal para tratar signos de envejecimiento y mejorar la textura general de la piel.

Exosome therapy is a cutting-edge treatment that uses cell-derived vesicles to promote skin regeneration, reduce inflammation, and boost collagen production. It’s ideal for improving skin tone, texture, and overall vitality with a natural, rejuvenated look.

--

La terapia con exosomas es un tratamiento innovador que utiliza vesículas derivadas de células para promover la regeneración de la piel, reducir la inflamación y estimular la producción de colágeno. Es ideal para mejorar el tono, la textura y la vitalidad de la piel, logrando una apariencia rejuvenecida y natural.

Dermal fillers are a non-surgical solution to enhance facial contours, restore volume, and smooth fine lines. Popular treatments include lip fillers for fuller, natural-looking lips and overall rejuvenation with minimal downtime.

--

Los rellenos dérmicos son una solución no quirúrgica para mejorar los contornos faciales, restaurar volumen y suavizar líneas finas. Tratamientos populares incluyen los rellenos de labios para lograr labios más voluminosos y de apariencia natural, con un tiempo de recuperación mínimo.