Refresh managed user tokens

If managed user access token is expired then get a new one using this endpoint. Each access token is valid for 60 minutes and each refresh token for 1 year. Make sure to store them later in your database, for example, by updating the User model to have calAccessToken and calRefreshToken columns.